COMAND APSn (NTG4-W204) vCard-formaatti

[eerola]

Olen tässä tahkonut saadakseni puhelimessani olevat kontaktit COMAND:iin (NTG4-W204). Vm. 2008 Mersu kun ei näköjään osaa lukea iPhonesta kontakteja vaikka COMANDin Bluetooth-yhteys muuten toimiikin.

Olen tullut tulokseen, että tapauksessani helpoin (vaikka se ei ole lähelläkään jouhevasti toimivaa) tapa on importoida kontaktit COMANDiin vCard-tiedostoina. Nyt olenkin saanut kontaktit COMANDiin, ja ne näkyvät siellä asiallisesti osoitteineen päivineen. Mutta kuinka ollakaan, "navigoi osoitteeseen" toiminto on kaikissa importoiduissa osoitteissa dimmattuna. Sitten jos syötän osoitteen COMANDilla uudelleen, se näyttää identtiseltä, mutta vissiinkin siinä jotain eroa on, koska silloin se alkaa kelvata COMANDille navigoinnin kohteeksikin.

Pieni insinööri sisälläni arvelee, että käyttämässäni vCard-muodossa on jotain epäyhteensopivaa COMANDin kanssa, mutta mitä... Olisiko jollakulla tiedossa, minkä näköinen vCard-kuvaus toimii COMAND APS (NTG4-W204):n kanssa mutkattomasti? En nimittäin viitsisi kovin montaa sataa kontaktia noilla COMANDin kontrolleilla syöttää.

[simppa80]

http://forums.mercedesclub.org.uk/showt ... hp?t=52844" onclick="window.open(this.href);return false;

Käytä nokiaa..

[eerola]

http://forums.mercedesclub.org.uk/showt ... hp?t=52844 ...

Anteeksi, nyt en ihan ymmärrä, sillä linkkaamallasi mercedesclub.org:in sivulla henkilöllä on jotakuinkin sama ongelma kuin minulla. Esimerkiksi hän sanoo että

"Address is populated but invalid for use with Nav"

joka lienee aika lailla sama kuin minun mainitsemani

"Nyt olenkin saanut kontaktit COMANDiin, ja ne näkyvät siellä asiallisesti osoitteineen päivineen. Mutta kuinka ollakaan, 'navigoi osoitteeseen' toiminto on kaikissa importoiduissa osoitteissa dimmattuna."

En kuitenkaan löydä tuolta tietoa siitä, missä formaatissa/ formaattiversiossa COMAND APS (NTG4-W204):n pitää operoida, jotta homma toimisi ja osoite ei olisi "invalid for use with Nav". Missasinko jonkun tiedonjyvän tuolla englantilaisella foorumilla?

...Käytä nokiaa..

Mielestäni ei ole hirmuisen hyvä ajatus hankkia COMANDin vuoksi iPhonen rinnalle Nokiaa- tai Android-puhelinta (joku Samsung Galaxy kuulemma toimii myös kelvollisesti COMAND APS:n kanssa). Minulla oli 211:ssä tupla-SIM ja Nokia 6310 telakassa, mutta Nokian puhelinnumerot olivat keskimäärin aina vanhentuneita. Eli pelkään että toisen puhelimen hankkiminen autoa varten vain muuttaa synkronointiongelman luonnetta, ei ratkaise ongelmaa.

[simppa80]

...Käytä nokiaa..

Mielestäni ei ole hirmuisen hyvä ajatus hankkia COMANDin vuoksi iPhonen rinnalle Nokiaa- tai Android-puhelinta (joku Samsung Galaxy kuulemma toimii myös kelvollisesti COMAND APS:n kanssa). Minulla oli 211:ssä tupla-SIM ja Nokia 6310 telakassa, mutta Nokian puhelinnumerot olivat keskimäärin aina vanhentuneita. Eli pelkään että toisen puhelimen hankkiminen autoa varten vain muuttaa synkronointiongelman luonnetta, ei ratkaise ongelmaa.

Tarkotin että käytä jotaki nokiaa siihen importointiin. Ei mulla ainakaan niin paljoa tulee lisää osoite tietoja puhelimeen että tarvisin sitä navigoinnin päivitykseen jatkuvasti. Toisilla homma voi toki olla eri.

[eerola]

Nyt on homma armottoman yritys-erehdys-tutkimuksen avulla selvinnyt sen verran, että seuraava rakenne siirtää puhelinnumerot sievästi. Ja tällä tavalla määritellyt puhelinnumerot toimivat Linguatronicinkin kautta.

begin:vcard
version:3.0
fn;charset=utf-8:Etunimi Sukunimi
n;charset=utf-8:Sukunimi;Etunimi;;;
adr;charset=utf-8;type=home:;;Kadunnimi 1;Kaupunki;;12345;Finland
adr;charset=utf-8;type=work:;;Kadunnimi 2;Kaupunki;;12345;Finland
tel;type=home,voice:+358 12 345 6781
tel;type=home,cell:+358 12 345 6782
tel;type=work,voice:+358 12 345 6783
tel;type=work,cell:+358 12 345 6784
end:vcard

Ongelma kuitenin on edelleen, että jos siirrän muistikortilla tämän muotoisia kontakteja, navigaattori ei ymmärräniiden osoitekuvausta kelvolliseksi kohteeksi. Ei vaikka osoite näkyy kyllä COMANDissa asiallisen näköisesti. Eli "navigoi kohteeseen"-valinta pysyy dimmattuna. Miten tuo adr-kenttä pitää Mersussa kuvata, jotta homma toimii?

Mainittakoon, että kokeilin myös B6 787 5877 -osanumerolla kulkevan Bluetooth Headset Profile cradle-palikan kytkemistä "Comfort Telephoneksi", eli kyynärnojan sisältä löytyvään liittimeen. Tällä tavalla sain iPhonen puhelinnumerot suoraan COMANDiin, mutta tämä järjestely ei näytä kontakteihin liitettyjä osoitteita. Ja lisäksi jos henkilölle on tallennettu useampia numeroita, COMAND näyttää ne eri henkilöinä. Eli ei häävi tämäkään.

Ei voi olla todellista, että Mercedes-Benz ei pysty a. tekemään hirmuhintaisesta COMAND-systeemistään sellaista että se toimii puhelimen kuin puhelimen kanssa yhteen tai että b. kertoisivat käyttöohjekirjassa tai edes jollain Internetin support-palstalla, kuinka homma suositellaan tehtäväksi. En nimittäin usko että olen ainoa joka tämän parissa pyörittelee silmiään... ...muistanpa viime kesänä kuinka kivasti ja intuitiivisesti BMW:n integroitu navigaattori toimi yhteen iPhoneni kanssa...

[jussilampi]

Nyt on homma armottoman yritys-erehdys-tutkimuksen avulla selvinnyt sen verran, että seuraava rakenne siirtää puhelinnumerot sievästi. Ja tällä tavalla määritellyt puhelinnumerot toimivat Linguatronicinkin kautta.

begin:vcard
version:3.0
fn;charset=utf-8:Etunimi Sukunimi
n;charset=utf-8:Sukunimi;Etunimi;;;
adr;charset=utf-8;type=home:;;Kadunnimi 1;Kaupunki;;12345;Finland
adr;charset=utf-8;type=work:;;Kadunnimi 2;Kaupunki;;12345;Finland
tel;type=home,voice:+358 12 345 6781
tel;type=home,cell:+358 12 345 6782
tel;type=work,voice:+358 12 345 6783
tel;type=work,cell:+358 12 345 6784
end:vcard

Ongelma kuitenin on edelleen, että jos siirrän muistikortilla tämän muotoisia kontakteja, navigaattori ei ymmärräniiden osoitekuvausta kelvolliseksi kohteeksi. Ei vaikka osoite näkyy kyllä COMANDissa asiallisen näköisesti. Eli "navigoi kohteeseen"-valinta pysyy dimmattuna. Miten tuo adr-kenttä pitää Mersussa kuvata, jotta homma toimii?

Mainittakoon, että kokeilin myös B6 787 5877 -osanumerolla kulkevan Bluetooth Headset Profile cradle-palikan kytkemistä "Comfort Telephoneksi", eli kyynärnojan sisältä löytyvään liittimeen. Tällä tavalla sain iPhonen puhelinnumerot suoraan COMANDiin, mutta tämä järjestely ei näytä kontakteihin liitettyjä osoitteita. Ja lisäksi jos henkilölle on tallennettu useampia numeroita, COMAND näyttää ne eri henkilöinä. Eli ei häävi tämäkään.

Ei voi olla todellista, että Mercedes-Benz ei pysty a. tekemään hirmuhintaisesta COMAND-systeemistään sellaista että se toimii puhelimen kuin puhelimen kanssa yhteen tai että b. kertoisivat käyttöohjekirjassa tai edes jollain Internetin support-palstalla, kuinka homma suositellaan tehtäväksi. En nimittäin usko että olen ainoa joka tämän parissa pyörittelee silmiään... ...muistanpa viime kesänä kuinka kivasti ja intuitiivisesti BMW:n integroitu navigaattori toimi yhteen iPhoneni kanssa...

Kyllä se listauksen mukaan pitäisi toimia melko monella puhelimella,itsellä toimii samsung S2 moitteetta.

http://www.mercedes-benz-mobile.com/#/gb/en/passenger" onclick="window.open(this.href);return false;

[DBFI]

Ei voi olla todellista, että Mercedes-Benz ei pysty a. tekemään hirmuhintaisesta COMAND-systeemistään sellaista että se toimii puhelimen kuin puhelimen kanssa yhteen tai että b. kertoisivat käyttöohjekirjassa tai edes jollain Internetin support-palstalla, kuinka homma suositellaan tehtäväksi. En nimittäin usko että olen ainoa joka tämän parissa pyörittelee silmiään... ...muistanpa viime kesänä kuinka kivasti ja intuitiivisesti BMW:n integroitu navigaattori toimi yhteen iPhoneni kanssa...

Jos aina Applen sotkuisesta toteutuksesta syytetään mersua niin voi käydä niin kuin siinä sadussa, vähän ajan päästä apua ei tulekaan...

Se että iPhone toimii BMW:ssä ei osoita virheen olevan mersun toteutuksessa, tulihan tässä jo esille kuinka mersu toimii useimpien muiden puhelinmallien kanssa. Todennäköisin syyllinen on kuitenkin se jolla on eniten interworking ongelmia.

Onneksi iPhone toimii nykyisin selvästi paremmin yhteen eri laitteiden kanssa kuin silloin sen ilmestymisen aikoihin.

[eerola]

Kyllä se listauksen mukaan pitäisi toimia melko monella puhelimella,itsellä toimii samsung S2 moitteetta.

Hienoa, nyt siis tiedämme, että Nokia ja Samsung toimivat. Valitettavasti minulla ei kuitenkaan ole kuranttia Nokia-puhelinta eikä Samsungia. Ja rehellisyyden nimissä en aio työnantajalle ehdottaa uuden puhelimen hankintaa COMAND:in vuoksi.

Saisitko kaivetuksi esille, minkä näköisiä vCardeja Samsungisi lähettää COMAND:iin, jotta saisimme vastauksen alkuperäiseen kysymykseen? Nimittäin iPhone ei toimi. Ei listauksen mukaan eikä käytännössäkään. Ja lisäksi tuo Import External Data-toiminto näyttää olevan aika kronkeli. Olen täysin varma, että Import External Datakin toimisi ihan OK, jos vain olisi oikeilla data täsmälleen oikeassa muodossa.

Jos COMANDista löytyisi Export Data, niin se olisi ihanaa: Silloin voisin "reverse-engineerata" sieltä miten se itse esittää asiat. Mutta kun tuollaista toimintoa ei löydy, niin sekään ei ole nyt tässä mahdollisuus.

Tuossa kun kokeilin eri vaihtoehtoja huomasin että COMAND APSn (NTG4-W204) on tavattoman tarkka datan muotoilun suhteen. Jos esimerkiksi puhelinnumerot eivät ole täsmälleen noin kuin ne tuossa edellä olen esittänyt, Linguatronic ei niitä löydä.

[eerola]

...Se että iPhone toimii BMW:ssä ei osoita virheen olevan mersun toteutuksessa, tulihan tässä jo esille kuinka mersu toimii useimpien muiden puhelinmallien kanssa. Todennäköisin syyllinen on kuitenkin se jolla on eniten interworking ongelmia....

Nyt menee minunkin kommenttini offtopiciksi: Jospa jostain löytyisi tietoa tuosta COMANDin vaatimasta vCard-formaatista, niin silloin voisi vaikka kirjoittaa iPhoneen softanpalikan, joka kiertäisi interoperability-ongelmat ja tekisin saman (tai edes jonkun alajoukon ominaisuuksista) kuin BMW:n iPhonelle tarjoama Connected Drive-applikaatio. Mutta kun tietoa ei tunnu olevan, niin vähän on vaikeaa ohjelmistoinsinöörinkään toimia.

Meni nimittäin jokunen tunti että sain edes yllä olevan vCard-muodon haarukoiduksi. RFC:ssä on aika monta type-kombinaatioa, joita ehdin kokeilla ennen kuin tunnelin päässä alkoi näkyä edes hitusen valoa.

Ja siksitoisekseen, en malta olla huomauttamatta, että alkunperin tässä threadissa ei ollut kyse iPhonesta, vaan COMAND APS (NTG4-W204):n vaatimasta vCard-kuvauksesta. Eli jos offtopicista päästäisiin takaisin alkuperäiseen topiciin, niin päästäisiin syyttämään/ ratkomaan Mersun sotkuista toteutusta/ yltiöeksaktisti vCard-standardia noudattavaa toteutusta.

[jussilampi]

Kyllä se listauksen mukaan pitäisi toimia melko monella puhelimella,itsellä toimii samsung S2 moitteetta.

Hienoa, nyt siis tiedämme, että Nokia ja Samsung toimivat. Valitettavasti minulla ei kuitenkaan ole kuranttia Nokia-puhelinta eikä Samsungia. Ja rehellisyyden nimissä en aio työnantajalle ehdottaa uuden puhelimen hankintaa COMAND:in vuoksi.

Saisitko kaivetuksi esille, minkä näköisiä vCardeja Samsungisi lähettää COMAND:iin, jotta saisimme vastauksen alkuperäiseen kysymykseen? Nimittäin iPhone ei toimi. Ei listauksen mukaan eikä käytännössäkään. Ja lisäksi tuo Import External Data-toiminto näyttää olevan aika kronkeli. Olen täysin varma, että Import External Datakin toimisi ihan OK, jos vain olisi oikeilla data täsmälleen oikeassa muodossa.

Jos COMANDista löytyisi Export Data, niin se olisi ihanaa: Silloin voisin "reverse-engineerata" sieltä miten se itse esittää asiat. Mutta kun tuollaista toimintoa ei löydy, niin sekään ei ole nyt tässä mahdollisuus.

Tuossa kun kokeilin eri vaihtoehtoja huomasin että COMAND APSn (NTG4-W204) on tavattoman tarkka datan muotoilun suhteen. Jos esimerkiksi puhelinnumerot eivät ole täsmälleen noin kuin ne tuossa edellä olen esittänyt, Linguatronic ei niitä löydä.

iPhone

iPhone 3G

iPhone 3G S

iPhone 4

iPhone 4S

Kyllä se Mersun listauksen mukaan pitäisi toimia,myös yllä olevilla puhelimilla!

Samsun S2 muodostettiin vaan pariksi bluutuutin välityksellä ja annettiin pin koodi ja siirrettiin numerot ja nimet Comandiin,nyt kun tulee autoon ja puhelimessa bluutuutti päällä,se muodostaa automaattisesti yhteyden comanttiin ja näytössä lukee operaattorin nimi. Tosiasiassa tulee kyllä soiteltua ihan manuaalisti luuri korvalla,kun ei ole vielä sakkoja saanut,harkitaan asiaa sakkojen jälkeen uudestaan!

[DBFI]

iPhone

iPhone 3G

iPhone 3G S

iPhone 4

iPhone 4S

Kyllä se Mersun listauksen mukaan pitäisi toimia,myös yllä olevilla puhelimilla!

Samsun S2 muodostettiin vaan pariksi bluutuutin välityksellä ja annettiin pin koodi ja siirrettiin numerot ja nimet Comandiin,nyt kun tulee autoon ja puhelimessa bluutuutti päällä,se muodostaa automaattisesti yhteyden comanttiin ja näytössä lukee operaattorin nimi. Tosiasiassa tulee kyllä soiteltua ihan manuaalisti luuri korvalla,kun ei ole vielä sakkoja saanut,harkitaan asiaa sakkojen jälkeen uudestaan!

Nyt ei tainnut olla kyse pelkästään puhelujen soittelusta vaan sen osoitekirjan yksityiskohtien siirtymisestä autoon. En muista mersun missään listanneen missä puhelimessa osoitetieto siirtyy osoitekirjaan niin että navigointi onnistuu siihen suoraan tietoja korjailematta.

[eerola]

...Mersun listauksen mukaan pitäisi toimia,myös yllä olevilla puhelimilla!

Samsun S2 muodostettiin vaan pariksi bluutuutin välityksellä ja annettiin pin koodi ja siirrettiin numerot ja nimet Comandiin,nyt kun tulee autoon ja puhelimessa bluutuutti päällä,se muodostaa automaattisesti yhteyden comanttiin ja näytössä lukee operaattorin nimi. Tosiasiassa tulee kyllä soiteltua ihan manuaalisti luuri korvalla,kun ei ole vielä sakkoja saanut,harkitaan asiaa sakkojen jälkeen uudestaan!

Kun tuolta listasta ottaa sellaisen C-Mersu-vuosimallin, jossa on COMAND APSn (NTG4-W204) ja valitsee vertailuun esim. iPhonen, Nokia Lumian ja Samsung Galaxy:n, lista näyttää seuraavaa...

Basic telephony functions: Kaikki tuettu.

Importing contacts: Ainoastaan Samsung Galaxy tuettu.

Voin vahvistaa Basic telephony functions:in toimivuuden tämän omalta osaltanikin. Minullakin syntyy yhteys auton handsfreen ja puhelimen (jopa iPhonen) välille. Tein sen juuri samoin kuin sinä jussilampi Samsungin kanssa.

Koska iPhonen ja COMAND APS (NTG4-W204):n tapauksessa Importing contacts ei ole tuettu, puhelimeni kontaktikanta ei näy COMAND:issa.

Koska iPhone (eikä näemmä Nokia Lumiakaan) tue edellä mainitun vertailun Importing contacts-välilehden toimintoja, minua kiinnostaa nyt, miten saan vaihtoehtoisella muistikorttiperustaisella tavalla kontaktit (mukaanlukien niiden osoitekentät) COMAND:iin.

COMAND NTG4.5 näköjään tukee myös iPhonen ja Lumian kontaktien importointia. Samsungille on olemassa joku lisäsovellus (BlueDUN), joka tekee Samsungin yhteentoimivuudesta COMANDin kanssa vielä tätäkin täydellisempää. Mutta valitettavasti minulla on autossani otsikon mukaisesti NTG4 eikä NTG4.5.

[eerola]

...Miten tuo adr-kenttä pitää Mersussa kuvata, jotta homma toimii?...

No, eipä tämä vieläkään toimi yhtään paremmin, mutta kirjoitin kuitenkin skriptin, jonka avulla kontaktit saa Linguatronic-yhteensopivasti Outlookista COMAND NTG4:ään:

1. Exportoi kontaktit Outlookista .vcf-muodossa johonkin hakemistoon.

2. Aja komentoriviltä seuraavat käskyt hakemistossa, jossa .vcf-tiedostot ovat:

perl -pi -e 's/Suomi/Finland/g' *vcf

perl -pi -e 's/tel;charset=utf-8;type=work/tel;charset=utf-8;type=work,voice/g' *vcf

perl -pi -e 's/tel;charset=utf-8;type=cell/tel;charset=utf-8;type=home,cell/g' *vcf

perl -pi -e 's/adr;charset=utf-8;type=home;type=pref/adr;charset=utf-8;type=home/g' *vcf

3. Kopioi .vcf-tiedostot muistikortille ja importoi COMANDiin käyttöohjekirjan mukaisesti tai lähetä ne jollain parin muodostavalla Bluetooth-laitteella COMANDiin.

[simppa80]

Tämähän menee jo syvemmän puolen koodailuks. Starin käyttö on lapsen kengisä ko kaveri alkaa puhua scripteistä

[eerola]

Tämähän menee jo syvemmän puolen koodailuks. Starin käyttö on lapsen kengisä ko kaveri alkaa puhua scripteistä

Älä muuta viserrä. Enkös jossain välissä vähän hämmästellyt, miksi systeemistä ei ole tehty Stuttgartissa/ Bremenissä sellaista että 99% käyttäjistä voisi kokea sen toimivan priimasti.

[pikkuhärski]

No mitenkä Nokia Lumia käyttäjät ovat saaneet yhteystiedot siirrettyä Comandiin? Outlookista sain tiedot muistikortille mutta ja siitä sitten autoon mutta miten ne Windows live kontaktit saisi siirrettyä?

[vinsentti]

Moi,

uutena foorumilaisena voi olla, että kyselen FAQ-asioita mutta kun en löytänyt niin kysyn viisaammilta. Hankin vastikään -08 -mallisen S204 korisen Mersun, jossa on käsittääkseni NTG4 Comand APS.
MP3 DVD:n sain nyt toimimaan http://www.benzworld.org/forums/audio-t ... g-how.html" onclick="window.open(this.href);return false; ohjeita noudatellen, mutta kontaktien kanssa on edelleen haastetta.

Lumia 920:n kanssa tuo laite ei mitä ilmeisemmin kommunikoi, onneksi nyt kuitenkin tuo perus puhelintoiminnallisuus toimii HF:n kautta. Olen nyt tehnyt Outlookista .vcf -tiedostot, mutta pari asiaa on vielä epäselvää. Tosin tuo ylempänä mainittu skripti on vielä kokeilematta:
- Onko PCMCIA-paikkaan laitettavan muistikortin tjms. spekseillä väliä? Eli tukeeko NTG4 esim. 2GB korttia (siis SDCARD PCMCIA adapterissa)?
- Entä tiedostojärjestelmä ja hakemistorakenne? Yritin ensin työntää nuo 464 kontaktia juurihakemistoon, johon niitä ei saanut kopioitua FAT-tiedostojärjestelmän rajoitusten vuoksi. Noh, kopioin 100 kontaktia per alihakemisto, mutta auto ei niitä löytänyt. Sitten kokeilin formatoida kortin FAT32:ksi ja exFAT:iksi ja kopioida kontaktit kortin juureen. Tälläkään tavoin NTG4 ei löytänyt kontakteja.

Kolmas asia, jota olen ihmetellyt on TMC-tuen puute. Laite kertoo, ettei löydä alueelta TMC-radioasemaa. Tämä lienee korjattavissa Comandin ohjelmistopäivityksillä?

[eerola]

Itse olen käyttänyt kamerastani lainaamaani CF-korttia PCMCIA-adapterin kanssa. Sen tiedostojärjestelmä on FAT32. Mitään erityisjärjestelyjä en ole tehnyt, ihan vain kopioinut vcf-tiedostot kortin juureen. MP3-tiedostot olen usein kopioinut albumikohtaisina hakemistoina. Joten vaikka COMAND muuten vähän nirso onkin, niin kortin tiedostorakenteen suhteen sanoisin sen olevan aika joustava.

[vinsentti]

Itse olen käyttänyt kamerastani lainaamaani CF-korttia PCMCIA-adapterin kanssa. Sen tiedostojärjestelmä on FAT32. Mitään erityisjärjestelyjä en ole tehnyt, ihan vain kopioinut vcf-tiedostot kortin juureen. MP3-tiedostot olen usein kopioinut albumikohtaisina hakemistoina. Joten vaikka COMAND muuten vähän nirso onkin, niin kortin tiedostorakenteen suhteen sanoisin sen olevan aika joustava.

Kiitos vinkeistä! Niin tosiaan, PCMCIA:n kauttahan saa tuota musiikkiakin siirrettyä. Totesin vaan itse, että kun makasiinissa on tilaa kuudelle DVD:lle, niin sinne ne musat on helpompi siirtää - ja vaihtaa, jos kyllästyy entisiin ralleihin.

Mulla on lainassa 6-in-1 PCMCIA-korttiadapteri ja siinä olen kokeillut 32MB ja 2GB SDCARDia. Lisäksi on PCMCIA-adapteri CF-kortille ja 2GB kortti siihen. Täytynee kokeilla vielä se, jos adaptereissa on jotain eroa; luultavasti ei.

Kokeilin tuota skriptiä, asensin Perlin Windows-koneeseen mutta ensimmäinenkään rivi ei toiminut suoraan. Täytyy alkaa opettelemaan syntaksia. Suoraan Outlookista exportattuna .vcf -tiedostoissa on aika paljon enemmän merkkejä kuin tuossa esimerkissäsi.

[vinsentti]

Nyt onnistui!

Muunsin nuo skriptit, en ole mikään Perl-ekspertti mutta näillä esimerkeistä muunnelluilla toimi:

Perlin asensin sivulta http://strawberryperl.com/" onclick="window.open(this.href);return false;

Komentotulkissa nämä rivit ajoon samassa kansiossa jossa *.vcf -tiedostot ovat:
for /r %i in (*.vcf) do perl -pi.bak -e "s/Suomi/Finland/g;" "%i"
for /r %i in (*.vcf) do perl -pi.bak -e "s/tel;charset=utf-8;type=work/tel;charset=utf-8;type=work,voice/g;" "%i"
for /r %i in (*.vcf) do perl -pi.bak -e "s/tel;charset=utf-8;type=cell/tel;charset=utf-8;type=home,cell/g;" "%i"
for /r %i in (*.vcf) do perl -pi.bak -e "s/adr;charset=utf-8;type=home;type=pref/adr;charset=utf-8;type=home/g;" "%i"

Tämä siis tekee tiedostoista varmuuskopiot, jotka on helppo poistaa ennen kopiointia kortille.

Korttina käytin tuota 2GB SDCARDia, tiedostojärjestelmänä FAT32. Kopioin tiedostot suoraan kortin juureen.
Autossa adapteri kortteineen PCMCIA-slotiin ja Tel -> Address Book -> Import External Data.

Mulla ei näy tuota navigointivalintaa valikoissa, eli autossa lienee vanha softa jos se muilla näkyy. Kokeilin tätä useamman kontaktin kohdalla - osoitetiedot siis näkyvät oikeissa kentissä.

[eerola]

Valitettavasti navigaattori ei ymmärrä importoitujen vCardien osoitekuvaksia kelvollisiksi navigointikohteiksi. Eli vaikka osoite näkyy kyllä COMANDissa asiallisen näköisesti, "navigoi kohteeseen"-valinta pysyy dimmattuna. Osoite pitää syöttää COMANDin avulla, jotta siihen voi navigoida.

[tony]

Kertokaas tietäjät mikä mulla menee pieleen kun en saa yhteyttä commandiin NTG-4, puhelimena Samsung Trend. Yrittänyt biuethoohtilla yhteyttä, mutta ei löydä puhelinta. Puuttuuko multa joku palikka, vääränlaonen puhelin vai onko vaan osamattomuutta ?
Auto siis S204 -08

[vinsentti]

Kiitos eerola!

Sen verran kävin tutustumassa S204:n ns. Engineering Menuun (1 + # + hang up muutama sekunti yhtä aikaa pohjassa), että siellä vilahti valinta jossa voi säätää ainakin Bluetooth -haun kestoa ja timeoutia? Noita voisi ehkä pidentää jos puhelimen (ja BT-protokollien) pitäisi olla muuten tuettuja.