Olisikohan pumppuremontin yhteydessä sattunut vaan niin, että polttoaineletku jäänyt mutkalle?

Auton konehuoneesta kuuluu outoa nakutusta tyhjäkäynnillä lämpimällä moottorilla. Tätä esiintyy vain pakkaskelillä, ja alkaa noin puolen minuutin tyhjäkäynnin jälkeen. Ääni tulee kuskin puolelta, ESP:n vieressä olevasta osasta. Ilmeisesti tuo osa on jokin polttoainehöyryjen keräilysysteemin venttili...