Puhaltimen sulakkeet
Puhaltimen sulakkeet
Mistäs löytyy manuaali-ilmastoidun 124:n puhaltimen mahdollinen toinen sulake, joka on sulakerasian tekstin mukaan "outside fusebox"?
Re: Puhaltimen sulakkeet
Mitähän mahtaa olla saksaksi tuo ilmastoinnin puhallin? Itsellä juuri pimeni w201 puhallin ja osa valoista.... sulaketta etsin. Mitä olisi saksan murteella "outside fusebox" josko mullakin lukisi tuossa niin???TwoDoorC124 kirjoitti:Mistäs löytyy manuaali-ilmastoidun 124:n puhaltimen mahdollinen toinen sulake, joka on sulakerasian tekstin mukaan "outside fusebox"?
Jos kiipeää perse edellä puuhun, tipahtaa pää edellä alas.
Re: Puhaltimen sulakkeet
Käännäppäs se lappu toisinpäin, takapuolella puhutaan engelsmannia.AK47 kirjoitti:Mitähän mahtaa olla saksaksi tuo ilmastoinnin puhallin? Itsellä juuri pimeni w201 puhallin ja osa valoista.... sulaketta etsin. Mitä olisi saksan murteella "outside fusebox" josko mullakin lukisi tuossa niin???
Passat Variant 1.9TDI 2001
Re: Puhaltimen sulakkeet
Ja siellä Perliininkielisellä puolella pitäis lukea "Gebläsemotor" (blasen=puhaltaa).
Pasi H. kirjoitti:Käännäppäs se lappu toisinpäin, takapuolella puhutaan engelsmannia.AK47 kirjoitti:Mitähän mahtaa olla saksaksi tuo ilmastoinnin puhallin? Itsellä juuri pimeni w201 puhallin ja osa valoista.... sulaketta etsin. Mitä olisi saksan murteella "outside fusebox" josko mullakin lukisi tuossa niin???
* Mustanaamion Mersulla on 320 hevosen voimat. *
- postmodernin asfalttiviidakon sananlasku
* Parta ajetaan Braunilla, tiet Mersulla.
W210 E220 CDI Aut. "My Little Puavo"
V140 S500L vm. 95 "Tantor"
C124 300CE vm. 88 "Claudia"
S124 300TD 4Matic vm. 92 "Wunderwagen"
W124 220E Aut. vm. 92 (rouvan edustusvaunu)
W123 300D 5 v.man vm. 83 (varaosa-auto)
British Leyland Mini1000 Special DeLuxe vm. 79 (kestävää kehitystä vsta 1988)
- postmodernin asfalttiviidakon sananlasku
* Parta ajetaan Braunilla, tiet Mersulla.
W210 E220 CDI Aut. "My Little Puavo"
V140 S500L vm. 95 "Tantor"
C124 300CE vm. 88 "Claudia"
S124 300TD 4Matic vm. 92 "Wunderwagen"
W124 220E Aut. vm. 92 (rouvan edustusvaunu)
W123 300D 5 v.man vm. 83 (varaosa-auto)
British Leyland Mini1000 Special DeLuxe vm. 79 (kestävää kehitystä vsta 1988)
Re: Puhaltimen sulakkeet
Kansi on läpikuultava ja puhutaan vain saksaa, tekstit on maalattu kanteen, ei voi kääntää lappua kun sitä ei ole.Pasi H. kirjoitti:Käännäppäs se lappu toisinpäin, takapuolella puhutaan engelsmannia.AK47 kirjoitti:Mitähän mahtaa olla saksaksi tuo ilmastoinnin puhallin? Itsellä juuri pimeni w201 puhallin ja osa valoista.... sulaketta etsin. Mitä olisi saksan murteella "outside fusebox" josko mullakin lukisi tuossa niin???
"Wade", katselen löytyykö keplääseniä mistään niistä saksankielisistä teksteistä.
Edit: Sittenkin oli mennyt sulake, keplääseni oli siinä heti ensimmäisenä sulakkeena. Ei ensin näkynyt olevan poikki kun sen läpikuultavan muovikannen läpi katselin, mutta kannen irroituksen jälkeen näkyikin jo että sulaketta huutaa. Kiitos paljon käännöstyöstä.
Jos kiipeää perse edellä puuhun, tipahtaa pää edellä alas.



