Kiertokankien laakereiden kynnet pumpun puolelle

[mjiivee]

Luin korjausoppaasta että kiertokankien laakereiden kynnet tulisi osoittaa pumppuun päin. Tämä teksti on kirjassa: ON DIESEL ENGINES, THE CUT-OUTS FOR THE BEARING SHELL LOCATING TABS IN THE CONNECTING ROD AND THE BEARING CAP MUST BE ON THE FUEL INJECTION PUMP SIDE OF THE ENGINE, AND THE ARROW ON THE PISTON CROWN MUST POINT TOWARDS THE TIMING CHAIN END OF THE ENGINE. Olenko ymmärtänyt oikein että ne kynnet tulee osoittaa pumppuun päin? Kiitos.